1.1 ลักษณะของผลิตภัณฑ์ Veptos เชี่ยวชาญในการปรับปรุงและเพิ่มประสิทธิภาพทางยุทธวิธีให้กับยานพาหนะรุ่นเก่า ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจรวมถึง:
ยานพาหนะที่ได้รับการดัดแปลง เสริมเกราะ หรือปรับปรุงให้ดีขึ้น
ชุดประกอบรถยนต์หรือโครงรถเปล่า
ระบบหรือชิ้นส่วนยุทธวิธีแบบบูรณาการ
1.2 วัตถุประสงค์การใช้งาน ลูกค้ายอมรับและตกลงว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการออกแบบมาเพื่อการป้องกันประเทศ ยุทธวิธี รัฐบาล หรือการใช้งานนอกถนน และอาจไม่ถูกต้องตามกฎหมายบนท้องถนนในทุกเขตอำนาจศาล
2.1 ความถูกต้องของข้อเสนอ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ใบเสนอราคามีอายุ30 วัน Veptos ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับราคาเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงต้นทุนวัสดุ การแก้ไขทางวิศวกรรม หรือความพร้อมของสินค้า
2.2 เงินมัดจำ คำสั่งซื้อทั้งหมดต้องมีเงินมัดจำขั้นต่ำ 30% ของราคาสัญญารวมทั้งหมด ซึ่งไม่สามารถขอคืนได้ เพื่อเริ่มการผลิต อาจต้องวางเงินมัดจำสูงกว่านี้สำหรับสินค้าที่ออกแบบตามความต้องการเฉพาะ
2.3 การยืนยันคำสั่งซื้อ คำสั่งซื้อจะมีผลผูกพันก็ต่อเมื่อได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Veptos เท่านั้น การผลิตจะเริ่มต้นหลังจากได้รับเงินมัดจำและแบบได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วเท่านั้น
3.1 ความเสี่ยงต่อการสูญเสีย / กรรมสิทธิ์: ปัจจุบันนี้ ความเสี่ยงผูกติดอยู่กับการยอมรับสินค้า ควรพิจารณาเพิ่มเงื่อนไขการจัดเก็บ/รับสินค้า (ความเสี่ยงจะโอนไปเมื่อสินค้าถูก "ส่งมอบ" / พร้อมใช้งาน หากลูกค้าล่าช้าในการยอมรับ)
3.2 การตรวจสอบและการยอมรับ
ลูกค้า ต้องตรวจสอบสินค้าทันทีที่ได้รับ และสามารถปฏิเสธสินค้าได้เฉพาะในกรณีต่อไปนี้:
(ก) เบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจากข้อกำหนดที่ตกลงกันไว้ หรือ
(b) ได้รับความเสียหายจากการขนส่งที่เห็นได้ชัดจนไม่สามารถใช้งานได้
ลูกค้าต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการปฏิเสธใดๆ รวมถึงรายละเอียดเฉพาะเจาะจง ภายใน ห้า (5) วันทำการ นับจากวันที่ส่งมอบ หากไม่แจ้งภายในระยะเวลาดังกล่าว จะถือว่า ลูกค้าได้ยอมรับสินค้าแล้ว
เมื่อได้รับการปฏิเสธอย่างถูกต้อง Veptos มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวที่จะดำเนินการดังต่อไปนี้ ตามดุลยพินิจของตน:
(i) ซ่อมแซมผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด
(ii) เปลี่ยนเป็นผลิตภัณฑ์ที่ตรงตามมาตรฐาน หรือ
(iii) คืนเงินส่วนของราคาซื้อที่เกี่ยวข้องกับสินค้าที่ถูกปฏิเสธ
เมื่อได้รับการยอมรับ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยการสิ้นสุดระยะเวลาตรวจสอบ กรรมสิทธิ์และความเสี่ยงในการสูญเสียจะโอนไปยังลูกค้า และถือว่าสินค้าได้ถูกส่งมอบตามข้อตกลงนี้แล้ว
4.1 ชำระเงินเต็มจำนวน การชำระเงินงวดสุดท้ายจะต้องชำระ ก่อนการส่งมอบ ผลิตภัณฑ์ เว้นแต่จะมีการตกลงกำหนดเวลาอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
4.2 การชำระเงินล่าช้า: เพิ่ม "อัตราที่น้อยกว่าระหว่าง 1.5% ต่อเดือน หรืออัตราสูงสุดที่กฎหมายกำหนด" (เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทเรื่องดอกเบี้ยเกินอัตราที่กำหนด)
4.3 ห้ามหักลบกลบหนี้ ลูกค้าจะไม่สามารถระงับการชำระเงินโดยอ้างเหตุผลเรื่องข้อพิพาท ความล่าช้า หรือการเรียกร้องใดๆ เว้นแต่จะได้รับการตัดสินชี้ขาดแล้ว
4.4 เหตุการณ์ผิดนัด ลูกค้าจะผิดนัดหากลูกค้า: (ก) ไม่ชำระเงินจำนวนใดๆ เมื่อถึงกำหนด และการไม่ชำระเงินดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาห้า (5) วันหลังจากได้รับหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร; (ข) ไม่สามารถให้หลักประกันการชำระเงินที่เพียงพอตามที่ร้องขอ; (ค) ล้มละลาย ยื่นฟ้อง (หรือถูกฟ้องฟ้อง) ดำเนินคดีล้มละลาย/แต่งตั้งผู้รับมอบอำนาจ หรือทำการโอนทรัพย์สินเพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้; (ง) ละเมิดข้อผูกพันที่สำคัญใดๆ ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ (รวมถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดการส่งออก/การใช้งานขั้นสุดท้าย); หรือ (จ) ปฏิเสธหรือไม่ยอมรับการส่งมอบหรือการรับสินค้าหลังจากที่สินค้าพร้อมแล้ว
4.5 มาตรการแก้ไข ในกรณีที่เกิดการผิดนัดชำระหนี้ Veptos อาจใช้สิทธิและมาตรการแก้ไขอื่นๆ ที่มีอยู่ตามกฎหมายหรือหลักความยุติธรรม ดังต่อไปนี้:
(i) ระงับหรือยุติการทำงาน
(ii) ระงับการจัดส่ง การส่งมอบ เอกสาร การโอนกรรมสิทธิ์ กุญแจ ข้อมูลประจำตัวการเข้าถึง หรือการปลดล็อกซอฟต์แวร์
(iii) กำหนดให้มีการชำระเงินล่วงหน้าหรือหลักประกันเพิ่มเติมสำหรับคำสั่งซื้อที่อยู่ระหว่างดำเนินการหรือในอนาคต
(iv) ประกาศให้ยอดเงินคงค้างทั้งหมด (รวมถึงงานระหว่างดำเนินการและวัสดุที่ตกลงกันไว้) ครบกำหนดชำระทันที
(v) เรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจัดเก็บ การจัดการ และประกันภัยที่สมเหตุสมผลสำหรับสินค้าที่ไม่ได้รับการยอมรับหรือไม่มารับเมื่อพร้อม และ
(vi) ดำเนินการเรียกเก็บเงิน
4.6 ค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บหนี้ ลูกค้าต้องชดใช้ค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผลทั้งหมดที่ Veptos ได้รับในการเรียกเก็บเงินที่ค้างชำระ รวมถึงค่าทนายความ ค่าใช้จ่ายในศาล และค่าธรรมเนียมของบริษัทรับทวงหนี้
5.1 การรับประกันแบบจำกัด เว้นแต่จะมีการตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร Veptos รับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของตนจะปราศจากข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิตสำหรับ:
6 เดือน หรือ 3,000 กิโลเมตร แล้วแต่ว่าอย่างใดอย่างหนึ่งจะถึงก่อน
ใช้ได้เฉพาะกับผู้ซื้อรายแรกเท่านั้น
5.2 ข้อยกเว้น การรับประกันไม่ครอบคลุมถึง:
การสึกหรอตามปกติ
ความเสียหายอันเนื่องมาจากการใช้งานผิดวิธี การบำรุงรักษาที่ไม่เหมาะสม หรืออุบัติเหตุ
การซ่อมแซมโดยบุคคลภายนอกหรือการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต
วัสดุสิ้นเปลือง กระจก ยางรถยนต์ ของเหลว ผ้าเบรก และชิ้นส่วนที่คล้ายกัน
6.1 การขายขั้นสุดท้าย สินค้าทุกชิ้นผลิตตามสั่งและ ไม่สามารถคืนได้ ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนดหรืออยู่ภายใต้ข้อกำหนดการซ่อมแซมตามการรับประกันแบบจำกัด
6.2 การขอซ่อมแซม Veptos อาจพิจารณาซ่อมแซมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนที่ชำรุดในระหว่างระยะเวลาการรับประกัน ลูกค้าต้องส่งคืนชิ้นส่วนที่ชำรุดโดยออกค่าใช้จ่ายเอง
6.3 การสนับสนุนเพิ่มเติม การสนับสนุนและการอัปเกรดหลังหมดระยะเวลารับประกันอาจมีให้บริการภายใต้ข้อตกลงบริการแยกต่างหาก
7.1 ความรับผิดชอบด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนด ลูกค้ามีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ถูกใช้งานดังนี้:
ตามกฎหมายท้องถิ่น รัฐบาลกลาง หรือกฎหมายระหว่างประเทศ
ในสภาพแวดล้อมที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายเนื่องจากมีลักษณะทางยุทธวิธีหรือเป็นยานเกราะ
7.2 ไม่มีการรับประกันความถูกต้องตามกฎหมายบนท้องถนน Veptos ไม่รับรองว่าผลิตภัณฑ์นี้ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการใช้งานบนทางหลวงของพลเรือน เว้นแต่จะได้รับการรับรองและระบุไว้อย่างชัดเจนเป็นลายลักษณ์อักษร
7.3 การยอมรับความเสี่ยง ลูกค้ายอมรับความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน การติดตั้ง หรือการจัดเก็บผลิตภัณฑ์
8.1 ห้ามโอนสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของ Veptos ได้แก่ งานวิศวกรรม ไฟล์ออกแบบ ซอฟต์แวร์ สถาปัตยกรรมยานยนต์ และตราสินค้า ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของ Veptos แต่เพียงผู้เดียว
8.2 สิทธิ์การใช้งาน ลูกค้าได้รับสิทธิ์การใช้งานแบบจำกัดและไม่สามารถโอนได้ เพื่อใช้ซอฟต์แวร์หรือระบบดิจิทัลที่ฝังอยู่ในผลิตภัณฑ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการใช้งานเชิงปฏิบัติการเท่านั้น
8.3 ห้ามทำการวิศวกรรมย้อนกลับ ลูกค้าจะต้องไม่ถอดประกอบ ทำซ้ำ หรือทำการวิศวกรรมย้อนกลับชิ้นส่วนใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า
9.1 ข้อจำกัดด้านกฎระเบียบ ลูกค้ายินยอมที่จะ:
ปฏิบัติตาม กฎหมายควบคุมการส่งออกของสหรัฐอเมริกา ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
ห้ามจำหน่ายต่อหรือโอนผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศหรือหน่วยงานที่ถูกจำกัด
9.2 การรับรองจากผู้ใช้ปลายทาง Veptos ต้องการเอกสารรับรองจากผู้ใช้ปลายทางหรือใบอนุญาตส่งออกที่ลงนามแล้วก่อนการส่งมอบ
ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต:
ความรับผิดชอบโดยรวมของ Veptos นั้น จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่ชำระ สำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว
Veptos จะ ไม่รับผิดชอบต่อ:
การสูญเสียธุรกิจหรือผลกำไร
การบาดเจ็บส่วนบุคคล การเสียชีวิต หรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธีหรือการใช้งานเชิงยุทธวิธี
ความล่าช้าที่เกิดจากบุคคลภายนอก สงคราม การคว่ำบาตร ข้อพิพาทแรงงาน หรือปัญหาในห่วงโซ่อุปทาน
ข้อจำกัดนี้มีผลบังคับใช้แม้ว่า Veptos จะได้รับแจ้งถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นแล้วก็ตาม
บริษัท Veptos จะไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้า การไม่ปฏิบัติตามสัญญา หรือการไม่สามารถส่งมอบสินค้าได้ อันเกิดจากสาเหตุดังต่อไปนี้:
เหตุสุดวิสัย
สงคราม การก่อการร้าย หรือความไม่สงบในประเทศ
ข้อจำกัดการนำเข้า/ส่งออก
การขาดแคลนวัสดุหรือความล้มเหลวในการขนส่ง
โรคระบาดหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ
ลูกค้าตกลงที่จะเก็บรักษาข้อมูลการออกแบบ ข้อมูลจำเพาะ ราคา และการติดต่อสื่อสารทั้งหมดของ Veptos เป็นความลับ และจะไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่ง รัฐเท็กซัส โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดแย้งทางกฎหมาย การดำเนินคดีทางกฎหมายทั้งหมดจะต้องดำเนินการในศาล ของเคาน์ตีโบวี รัฐเท็กซัส ไม่ ว่าจะเป็นศาลของรัฐหรือศาลของรัฐบาลกลาง
ข้อกำหนดเหล่านี้ พร้อมด้วยแบบฟอร์มคำสั่งซื้อหรือข้อตกลงที่ลงนามแล้ว ถือเป็น ข้อตกลงทั้งหมด ระหว่าง Veptos และลูกค้า การแก้ไขด้วยวาจาจะไม่มีผลบังคับใช้ เว้นแต่จะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย
ข้อกำหนดในส่วนการรับประกัน ความรับผิด ทรัพย์สินทางปัญญา การปฏิบัติตามกฎหมาย และการรักษาความลับ จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้ว่าข้อตกลงนี้จะส่งมอบแล้ว หมดอายุ หรือถูกยกเลิกแล้วก็ตาม